met up

HK was fun as well, I met up with sweet fans who constantly bombard me with tidbits. . . STOP! !

香港相当有趣，一直有许多贴心的歌迷给我一些好吃的食物……等一下！

Man just ask her to met up with you and Im gonna show up too.

你约她约会，然后我也跟着现身。

A joyful Mai Ling met up with Doctor An and after learning that the serving girl she was a ghost you released her with your amulet.

你们九死一生终于逃出生天，梅玲也欣喜地见到了安医生。在知道了这个女侍是个鬼魂之后，你用你的护身符超度了她。

A few days later we met up again and he opened up a bit.

几天后我们又见面了，他聊了很多。

"There's been no difference in the team since the squad met up last night, " he said.

“自昨天晚上国家队集中以来阵容并未发生变化，”他说。

After being met at the airport by a driver and shuttled to my new accommodations, a member of the JAK production team met up with me.

有司机来机场接我，把我送到我的新住处后，JAK制作组的一个成员来和我见了面。

A few months ago, we met up for a three-day weekend in the American Southwest.

几个月前的一个周末，我们在美国西南部聚了三天。

They met up in San Francisco, and headed north in summer, south in winter, like migratory birds chasing the sunshine.

两人在旧金山碰面，开始了夏天向北，冬天朝南，如候鸟追逐阳光般的旅程。

He met up with her subsequently and all pretence went and a relationship has happened.

后来他又遇到她，一切伪装都被抛开，两人开始谈恋爱了。

One late afternoon in June, three men in Phoenix, Arizona, met up for a good old fashioned drug deal.

六月的一个黄昏，菲尼克斯，埃利桑那州，三个人聚在一起进行毒品交易。

They met up in a coffee shop and discovered they clicked.

他们在咖啡馆见面，发现彼此合得来。

In 1980, when I met up with her, she had just returned from abroad with a master's degree.

1980年我遇到她时，她刚从国外读完硕士回来。

J. R. , she said, knew a great Polish place, so we all met up there.

杰西卡说小尼尔森知道一家不错的波兰餐厅，所以我们就约在那里见面。

His cavalry troops met up with infantry at the Ellipse, near the White House.

他的装甲部队在白宫附近的椭圆草坪与步兵团会合。

I met up with a real down-and-out who's been sleeping on the streets for 20 years.

我遇上了一个真正穷困潦倒的人，他在街上已经睡了20年

River and I met up after classes finished for both of us and headed back to my apartment, deciding on the way to have a movie marathon.

河和我会见了班结束后，对我们俩就回我公寓，途中有一个电影马拉松决定。

Later, in a dingy coffee shop in Enghelab Street, I met up with a prominent activist in the recent demonstrations .

稍后，在Enghelab大街一家昏暗的咖啡馆，我偶遇了近期示威中一位杰出的活动家。

Today, I met up with an old high school friend who I used to make fun of because he put so much effort into his studies.

今天我碰到了高中时候的一个老朋友，那时我经常嘲笑他，说他就知道死啃书。

The next day, Pascal met up with Stone.

第二天，帕斯卡遇到了斯通。

When we met up, I was completely convinced she was the love of my life.

一见面我就认定她是我这一生最爱的人。